在中国传统文化中，农历是广泛使用的历法之一。农历十月二十七这一天对应着西方占星术中的某个特定星座。为了准确地了解这一天对应的星座，我们首先需要明确农历与阳历之间的转换关系。
通常情况下，农历的一个月份大约为29.5天，而阳历的一个月则为30或31天（除了二月）。因此，农历的日期和阳历的日期之间存在着一定的差异。以2023年为例，农历十月二十七对应的是公历的12月10日左右。根据西方占星术的标准，12月10日落在射手座（11月22日至12月21日）和摩羯座（12月22日至1月19日）之间，具体取决于当年太阳进入摩羯座的确切时间。
通过以上分析，我们可以得出结论：如果12月10日在射手座内，则农历十月二十七对应的星座为射手座；若在摩羯座内，则为摩羯座。为了更精确地确定这一天对应的星座，建议参考每年最新的天文资料或专业的星座查询工具。