在奈良旅行时，如果想要前往京都，有几种交通方式可供选择。首先，可以选择乘坐JR奈良线到京都站。这是一种快速便捷的方式，大约需要45分钟至1小时的时间，但是需要提前购买JR Pass或者单程票。
其次，也可以选择乘坐近铁电车。近铁电车是直达京都的，不需要换乘，车程大约为1小时左右。这种出行方式比较适合那些希望享受沿途风景的游客。
最后，还可以选择公交车，但这种方式耗时较长，大约需要2-3小时，且中途可能需要换乘。不过，这种方式的优点是可以看到更多的乡村景色，体验不一样的日本风情。
无论选择哪种方式，都建议提前规划好行程，并确认好车次和时间，以避免错过重要的景点或约会。