在新版《还珠格格》的大结局中，紫薇和尔康终于迎来了他们期待已久的幸福生活。两人历经重重困难，最终克服了所有障碍，携手步入婚姻的殿堂。他们的爱情故事不仅感动了彼此，也温暖了无数观众的心。
婚后，紫薇和尔康在江南水乡过上了宁静而甜蜜的生活。紫薇利用自己的才情开设了一所私塾，教授当地的孩子们读书识字；尔康则继续在朝中为官，致力于改善民生，两人的生活充满了爱与希望。他们经常一起漫步在湖边，享受着简单而平凡的日子，仿佛整个世界都为他们停留。
新版《还珠格格》以这样温馨浪漫的方式结束了，给观众留下了深刻的印象，也让人们相信真爱的力量可以超越一切困难。