在中国古代诗歌中，“明月何时照我还”这句诗表达了诗人深深的思乡之情。原句出自宋代著名文学家苏轼的《水调歌头》。全句为“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。明月何时照我还？”这里的“明月何时照我还”不仅描绘了诗人对故乡的深切思念，也透露出一种对未来的期盼和希望。
这句话背后蕴含着丰富的情感色彩，它不仅仅是对自然美景的赞美，更是诗人内心深处情感的真实流露。每当夜幕降临，皎洁的月光洒满大地时，这种思乡之情便会油然而生。通过这首诗，我们可以感受到诗人对家乡亲人的无限眷恋以及对未来重逢的热切期待。